кейс17 сентября 2026 г.9 мин чтения

Налоговый резидент Польши и бизнес ФОП в Украине: разбор реального кейса

Команда FlexInWork разбирает реальный, обезличенный кейс консультации: украинец с товарным ФОП в Украине переехал в Польшу на временную защиту и не понимал, нужно ли декларировать украинский доход польской налоговой. Мы объясняем, кто становится налоговым резидентом Польши, что такое заклад (постоянное представительство) и почему декларация PIT-36 с приложением PIT-ZG обязательна, даже если доход полностью освобождён от польского налога. Разбираем и обратную сторону — конфликт между польским резидентством и правом на единый налог в Украине. Общих схем здесь нет: каждая ситуация требует индивидуального разбора у налогового консультанта.

Украинец с временной защитой в Польше, который ведёт товарный бизнес как ФОП (частный предприниматель) в Украине и управляет им дистанционно, в большинстве случаев становится налоговым резидентом Польши — либо из-за пребывания свыше 183 дней в году, либо из-за того, что в Польше находится центр его жизненных интересов. Налоговый резидент Польши обязан ежегодно подавать декларацию PIT-36 и приложение PIT-ZG об иностранных доходах, даже если по конвенции между Польшей и Украиной эти доходы освобождены от польского налога. Освобождение действует только тогда, когда постоянное представительство бизнеса (по-польски «заклад», zakład) фактически находится на территории Украины. Мы в FlexInWork разобрали один такой кейс из практики наших консультаций — обезличенный, но типичный для сотен украинских ФОП в Польше.

Коротко о главном

Каждая ситуация отличается деталями — видом деятельности, датой пересечения границы, структурой доходов, наличием доходов уже в Польше — и именно эти детали определяют, освобождается доход от налога полностью, частично или вовсе нет. Ниже команда FlexInWork разбирает один кейс из своей практики с обезличенными данными: похожая ситуация встречается у сотен украинских ФОП, переехавших в Польшу, но универсального ответа «как у всех» здесь не существует.

Если у вас похожая ситуация, не стоит принимать решение по чужому кейсу. Разбор конкретно вашей структуры бизнеса, сроков пребывания и доходов проводят налоговые консультанты FlexInWork на индивидуальной консультации.
📧 Email: info@flexinwork.pl
💬 WhatsApp: +48 794 323 643
✈️ Telegram: +48 794 323 643

Кейс: товарный бизнес в Украине и переезд в Польшу

Клиент находится в Польше на временной защите с начала 2026 года. В Украине у него оформлен ФОП (аналог польского JDG — если вы рассматриваете открытие собственного JDG в Польше, команда FlexInWork помогает с регистрацией JDG под ключ) второй группы: товарный склад, импорт продукции из Германии и продажа украинским покупателям. Склад физически расположен в Киеве, все клиенты — в Украине, польских контрагентов нет. Оперативным управлением занимается супруга клиента, которая осталась в Украине. Сам клиент из Польши лишь согласовывает поставки с немецким поставщиком и уточняет оплаты.

Вопрос клиента: нужно ли отчитываться перед польской налоговой о доходе, который целиком заработан в Украине, и не приведёт ли подача декларации к тому, что польская налоговая захочет обложить налогом весь оборот бизнеса.

Кто становится налоговым резидентом Польши

Статус налогового резидента с неограниченной налоговой обязанностью в Польше наступает при выполнении хотя бы одного из двух условий: физическое лицо проживает на территории Польши более 183 дней в календарном году, либо здесь находится центр его жизненных интересов — семья, постоянное жильё, основная деятельность. Если ни одно условие не выполняется, действует ограниченная налоговая обязанность — налог платится только с доходов, фактически полученных на территории Польши.

Важный нюанс: ранее для граждан Украины действовал отдельный приоритет по критерию центра жизненных интересов (иногда его также называют центром экономических интересов — семья, работа, основные активы); на 2026 год этот порядок уже не действует, и применяется общая схема — сначала определяется резидентство, затем к иностранным доходам применяются нормы конвенции между Польшей и Украиной об избежании двойного налогообложения. Как именно эти нормы лягут на вашу структуру доходов (товар, услуги, дивиденды, аренда) — вопрос, который правильно решать не по статье в интернете, а на консультации, где команда FlexInWork разбирает именно ваш договор, вид деятельности и сроки пребывания.

Тем, кто хочет заранее зафиксировать статус, пригодится сертификат налогового резидента Польши (по-польски certyfikat rezydencji, в обиходе — «циферка»). Его можно запросить в польской налоговой уже до истечения 183 дней, если человек фактически перенёс сюда центр жизненных интересов, — этот документ подтверждает статус для банков, работодателей и иностранных налоговых органов, но само по себе решение о том, стоит ли его запрашивать именно сейчас, зависит от конкретной ситуации.

Заклад (постоянное представительство) — ключевое понятие для ФОП с бизнесом за границей

Конвенция между Польшей и Украиной определяет, в какой стране облагается доход от предпринимательской деятельности, по местонахождению «заклада» — постоянного места деятельности, через которое ведётся бизнес: где фактически принимаются управленческие решения и заключаются сделки. Для товарного бизнеса (закупка и перепродажа физического товара) значение имеет, где расположены склад, менеджмент и место заключения сделок. Для услуг, в первую очередь IT, логика другая: доход считается созданным там, где физически находится исполнитель в момент оказания услуги, — поэтому фрилансер, работающий за ноутбуком в Польше, оказывается в принципиально иной, менее защищённой позиции, чем владелец товарного склада в Украине.

Где именно в вашем случае проходит эта граница — зависит от того, кто и откуда фактически подписывает документы, ведёт переговоры и принимает операционные решения. Это тот самый вопрос, который на общей консультации разобрать до конца невозможно: он требует изучения конкретных договоров, доверенностей и структуры платежей клиента.

Декларация обязательна, даже если доход освобождён от налога

Освобождение дохода от налога в Польше не освобождает от обязанности его декларировать. Каждый налоговый резидент Польши ежегодно подаёт декларацию PIT-36 с приложением PIT-ZG, указывая страну происхождения дохода, его сумму и уплаченный там налог, — независимо от того, есть ли у него доход в Польше вообще. Более того, доход, освобождённый по конвенции, всё равно влияет на ставку налога (12% или 32%) на доходы, полученные непосредственно в Польше, если такие доходы есть. Если у вас также есть чисто польский доход, например трудовой договор или доход физлица в Польше, отдельно стоит проверить и обычную декларацию физического лица — команда FlexInWork помогает с подачей PIT-37 и других форм PIT, если ваша ситуация этого требует.

Отдельный практический риск: польские банки ежеквартально передают налоговой информацию о движении средств по счетам. Регулярные переводы на польский счёт при нулевой или неподанной декларации — частая причина запроса от налоговой службы. Если вы ещё не открывали личный счёт в Польше или сомневаетесь, как правильно структурировать переводы между украинским и польским счётом, команда FlexInWork помогает и с открытием личного банковского счёта. Как правильно выстроить структуру платежей и какие документы держать наготове именно в вашей ситуации — вопрос для индивидуального разбора: мы уже видели десятки вариаций этого кейса и знаем, где именно налоговая обычно задаёт вопросы.

Штрафы, добровольное исправление и оценка реального риска

Если декларация не подана и налоговая обнаруживает это сама, применяются санкции — от предупреждения до денежного штрафа, конкретный размер заранее не предсказуем. Если же человек сам, до начала проверки, подаёт документ о признании пропуска срока («чинны жаль», czynny żal) вместе с просроченной декларацией, санкции, как правило, не применяются.

Но универсальной стратегии «подавать или не подавать» не существует — правильное решение зависит от вида деятельности, суммы дохода, наличия уже подтверждающих документов и того, сколько дней резидентства уже прошло. Оценить реальное соотношение риска и выгоды в вашей ситуации — именно то, ради чего стоит прийти на платную консультацию к команде FlexInWork, а не полагаться на общие примеры из статьи.

Индивидуальная налоговая интерпретация: когда она имеет смысл

Индивидуальная интерпретация от польского фискального органа (Krajowa Informacja Skarbowa, ответ — до 30 дней) защищает налогоплательщика только в том случае, если получена до совершения действия, о котором идёт речь. Если бизнес уже ведётся определённым образом какое-то время, интерпретация, полученная сейчас, не будет иметь обратной силы за прошедший период. Поэтому запрашивать её имеет смысл на будущее — например, до наступления 183-го дня пребывания или до запуска новой модели работы. Для подачи такого запроса, как и большинства обращений в польские органы, требуется Profil Zaufany (электронная подпись доверенного профиля) — если он у вас ещё не оформлен, команда FlexInWork помогает получить Profil Zaufany. Стоит ли в вашем случае вообще обращаться за интерпретацией, и на каком этапе это оптимально сделать, лучше решать вместе с консультантом, который увидит полную картину.

Скрытый конфликт: резидентство в Польше и единый налог в Украине

Есть ещё один момент, который часто упускают из виду, обсуждая только польскую сторону вопроса. В Украине право находиться на едином налоге (группы 1–3) формально привязано к статусу налогового резидента Украины. Если человек фактически становится налоговым резидентом Польши — то есть теряет статус резидента Украины по украинским правилам, — он теоретически теряет и право применять упрощённую систему налогообложения (единый налог, «единщик») в Украине.

На практике многие ФОП продолжают платить единый налог и после переезда, пока украинская налоговая служба не выявит смену налогового резидентства — прямого автоматического механизма проверки здесь пока нет. Но это создаёт двойной риск: с одной стороны, вопросы со стороны польской налоговой к недекларированному иностранному доходу, с другой — риск со стороны украинской налоговой относительно правомерности применения единого налога после утраты резидентства Украины. Эти два риска нужно оценивать в связке, а не по отдельности, и решение здесь зависит от конкретной структуры бизнеса, гражданства, статуса пребывания и планов на возвращение — это тема отдельного разбора на консультации FlexInWork, а не общий совет, применимый ко всем.

Что делать, если ваша ситуация похожа

Каждая деталь — дата пересечения границы, вид деятельности (товар, услуги, дивиденды), наличие дохода уже в Польше, структура доверенностей — меняет итоговый расчёт. Общая статья может показать логику, но не заменяет разбор именно вашей структуры доходов, сроков и документов. Если вы рассматриваете частичный перенос деятельности в Польшу и вам в дальнейшем понадобится ежемесячная бухгалтерия или виртуальный офис в Варшаве для регистрации бизнеса, команда FlexInWork сопровождает и этот этап.

Запишитесь на консультацию к налоговым специалистам FlexInWork, чтобы получить пошаговый план именно под вашу ситуацию — какие документы готовить, какую декларацию и когда подавать, и как выстроить работу бизнеса так, чтобы избежать штрафов и лишних вопросов от налоговой.
📧 Email: info@flexinwork.pl
💬 WhatsApp: +48 794 323 643
✈️ Telegram: +48 794 323 643


Хотите разобрать именно вашу ситуацию? Напишите нам, и мы подберём удобное время для консультации:

📧 Email: info@flexinwork.pl
💬 WhatsApp: +48 794 323 643
✈️ Telegram: +48 794 323 643

Команда FlexInWork — компания, сопровождающая бизнес и легализацию украинцев в Польше: от регистрации JDG и Sp. z o.o. до бухгалтерии, налоговых деклараций и вопросов резидентства. Полный каталог услуг для бизнеса — flexinwork.pl/ru/b2b/, для физических лиц — flexinwork.pl/ru/b2c/.

Часто задаваемые вопросы

Кто из украинцев с ФОП в Украине становится налоговым резидентом Польши?

Налоговым резидентом Польши становится тот, кто провёл в Польше более 183 дней в календарном году, либо имеет здесь центр жизненных интересов — семью, постоянное жильё, основной круг деятельности. Для человека, чья семья переехала в Польшу, а бизнес физически остался в Украине, статус резидента часто наступает независимо от того, где расположен бизнес — но сам по себе он не означает, что украинский доход будет обложен польским налогом: это отдельный вопрос, который решается по конвенции между странами. Точный расчёт дней пребывания и оценка вашего конкретного случая — то, что команда FlexInWork разбирает на консультации, где смотрим и даты выезда/въезда, и структуру семьи, и вид деятельности.

Нужно ли подавать декларацию в Польше, если весь доход получен в Украине и там уже уплачен налог?

Да, декларацию подавать нужно в любом случае — обязанность отчитаться не зависит от того, облагается ли доход в итоге польским налогом. Резидент подаёт PIT-36 с приложением PIT-ZG, указывая страну происхождения дохода и уплаченный там налог, даже если он полностью освобождён по конвенции. Банки передают налоговой данные о движении средств ежеквартально, поэтому пропуск отчётности при регулярных переводах — рискованная стратегия. Как правильно оформить именно вашу декларацию с учётом вида дохода — обсудим на консультации FlexInWork.

Что такое «заклад» (постоянное представительство) и почему это главное понятие в таких кейсах?

Заклад — это постоянное место деятельности, через которое ведётся бизнес: где фактически принимаются управленческие решения и заключаются сделки. Именно по его местонахождению определяется, в какой стране облагается доход от хозяйственной деятельности. Для товарного бизнеса значение имеет расположение склада и менеджмента, для услуг — физическое местонахождение исполнителя в момент работы. Точная граница между «согласовать поставку из Польши» и «управлять бизнесом из Польши» зависит от деталей, которые мы разбираем индивидуально — общего ответа, подходящего всем, здесь не существует.

Чем товарный бизнес отличается от IT-услуг и фриланса с точки зрения налогового резидентства в Польше?

Для услуг доход считается созданным там, где физически находится исполнитель в момент работы — поэтому IT-специалист, работающий из Польши, платит польский налог независимо от места регистрации ФОП. Для товарного бизнеса значение имеет местонахождение склада, персонала и места заключения сделок, а не то, где в моменте физически находится владелец. Это создаёт принципиально разный уровень риска для двух типов бизнеса. Если у вас смешанная модель (например, товар плюс консалтинг), правильную классификацию стоит уточнить на консультации — от неё зависит вся дальнейшая стратегия отчётности.

Как на практике подтвердить, что бизнес управляется из Украины, а не из Польши?

Доказательная база строится на нескольких элементах: кто по доверенности заключает и исполняет сделки, откуда оплачиваются операционные расходы, где оформлены договоры и счета, есть ли подтверждение статуса налогового резидента Украины. Ни один документ по отдельности не гарантирует защиту — важна совокупность и то, как она выстроена именно под вашу структуру бизнеса. Какой именно комплект документов нужен в вашем случае и как оформить доверенности правильно с первого раза — предметно разбираем на консультации FlexInWork, чтобы не готовить всё это задним числом под запрос налоговой.

Что будет, если вообще не подавать декларацию о заграничных доходах?

При регулярных поступлениях на польский счёт без поданной декларации риск обнаружения довольно высок — банки передают данные о движении средств налоговой ежеквартально. При обнаружении применяются санкции индивидуального размера, но если подать декларацию с опозданием самостоятельно через механизм czynny żal до начала проверки, санкций обычно удаётся избежать. Взвесить, что выгоднее в вашей ситуации — подать сейчас, дождаться и исправиться позже или не подавать вовсе, — стоит только после того, как консультант увидит полную картину ваших доходов и сроков, а не по общей логике из статьи.

Имеет ли смысл заранее получить индивидуальную налоговую интерпретацию по своей ситуации?

Интерпретация от польского фискального органа защищает только тогда, когда получена до совершения действий, которые она описывает — для уже сложившейся ситуации она не имеет обратной силы. Поэтому её стоит запрашивать применительно к будущим шагам, например, до переноса части деятельности в Польшу. Уместна ли интерпретация именно на вашем этапе и как её грамотно сформулировать — вопрос, который решается индивидуально на консультации.

До какой суммы дохода в Польше можно вести деятельность без регистрации ЕДГ (JDG)?

В Польше допускается нерегистрируемая деятельность (działalność nierejestrowa) без открытия JDG, если вид деятельности не требует лицензий, а доход не превышает порог в 225% от минимальной зарплаты в месяц. Даже в этих пределах доход нужно отразить в декларации и уплатить с него налог — освобождение касается только регистрации, а не отчётности. Актуально ли это вам, если вы рассматриваете частичный перенос деятельности в Польшу, и как посчитать выгоду на старте — с удовольствием посчитаем вместе на консультации. Когда решение принято, команда FlexInWork берёт на себя и саму регистрацию JDG.

Как налоговая служба узнаёт, что человек фактически находится за границей?

Основной источник информации — банки: они ежеквартально передают налоговой данные о движении средств по счетам, а также о статусе резидентства клиента, заявленном при открытии счёта. Дополнительно сведения могут поступать через обмен информацией между странами ЕС и системы миграционного учёта (регистрация по месту пребывания, статус временной защиты, PESEL). Это не означает, что каждое пересечение границы фиксируется индивидуально, но совокупность банковских данных и миграционного статуса делает картину пребывания достаточно прозрачной для налоговой при выборочной проверке. Как минимизировать несостыковки в вашей ситуации — обсудим на консультации.

Кому нельзя открывать или продолжать ФОП в Украине после переезда за границу?

Само по себе временное нахождение за границей не запрещает иметь действующий ФОП в Украине — само предпринимательство не привязано к месту физического пребывания. Ограничение возникает не на уровне регистрации ФОП, а на уровне права находиться на едином налоге: как отмечено выше, утрата статуса налогового резидента Украины формально лишает права применять упрощённую систему для групп 1–3. Также стоит отдельно проверять ограничения по виду деятельности и группе единого налога — часть видов деятельности и так не подпадает под упрощёнку независимо от места проживания предпринимателя. Точную оценку для вашей группы и вида деятельности лучше получить индивидуально.

Есть ли необлагаемая сумма перевода из-за рубежа в Польше?

Отдельного универсального лимита «необлагаемый перевод из-за рубежа» в польском законодательстве нет — имеет значение не сумма перевода как таковая, а характер и источник дохода, который этот перевод представляет. Перевод, который является доходом от предпринимательской деятельности через заклад в другой стране, декларируется в PIT-ZG и может быть освобождён от польского налога по конвенции; перевод, который представляет собой, например, польский доход или не подтверждён документально, может быть расценен иначе. Путать порог по нерегистрируемой деятельности (działalność nierejestrowa, около 225% минималки) с лимитом на переводы не стоит — это разные механизмы. Разобрать, как классифицируется именно ваш перевод, — предмет консультации.

Есть вопрос?

Бесплатная консультация — отвечаем в течение 2 часов

5.0