Замена иностранного водительского удостоверения на польское
Личные услуги · Авто
Иностранец, легально проживающий в Польше, может обменять своё зарубежное водительское удостоверение на польское без сдачи экзамена — при условии, что документ выдан страной ЕС/ЕЭЗ или страной, с которой Польша заключила соответствующее соглашение (Украина, Беларусь, Грузия, Молдова и другие). Заявление подаётся в Отдел транспорта (Wydział Komunikacji) районной администрации по месту регистрации. Срок оформления: 2–6 недель. Государственная пошлина: 100,50 зл. FlexInWork — ул. Иерусалимская 81, Варшава — помогает с подготовкой документов и подачей заявления.
Кто Может Обменять Водительское Удостоверение в Польше Без Экзамена
Права стран ЕС/ЕЭЗ (Германия, Франция, Чехия, Словакия, Литва, Латвия, Эстония и др.) обмениваются напрямую без экзамена и без перевода — достаточно действующего документа и подтверждения проживания в Польше. Украинские водительские удостоверения: категории A, B, C, D, BE, CE и другие обмениваются без экзамена для лиц, легально проживающих в Польше. Белорусские, грузинские, молдавские, казахстанские права: обмен возможен, но процедура зависит от двусторонних соглашений — в ряде случаев требуется сдача теоретического экзамена на польском языке.
Список Необходимых Документов
| Документ | Примечание |
|---|---|
| Заполненное заявление о выдаче водительского удостоверения | Бланк — в отделе транспорта или онлайн |
| Иностранное водительское удостоверение (оригинал) | Изымается администрацией и возвращается в страну выдачи |
| Присяжный перевод водительского удостоверения | Требуется для прав не из ЕС/ЕЭЗ, если документ не двуязычный |
| Действующий документ, удостоверяющий личность | Паспорт ИЛИ карточка побыту |
| Подтверждение проживания в Польше | Справка о регистрации (замельдование) или аналог |
| Медицинская справка | Требуется для прав из стран не ЕС — от врача по медицине труда, уполномоченного обследовать водителей |
| Актуальная фотография | 35×45 мм, по требованиям к документам водителя |
| Государственная пошлина | 100,50 зл |
Процедура Замены — Пошаговая Инструкция
Шаг 1: Присяжный перевод (если требуется)
Если иностранное водительское удостоверение не двуязычное (польский/английский), необходим перевод, выполненный присяжным переводчиком. FlexInWork работает с присяжными переводчиками и может заказать перевод от имени клиента.
Шаг 2: Медицинское освидетельствование (если требуется)
Для прав из стран не ЕС/ЕЭЗ: медицинская справка от врача по медицине труда. Стоимость: 50–150 зл. FlexInWork порекомендует проверенные клиники в Варшаве.
Шаг 3: Подача заявления в Отдел транспорта
Заявление подаётся лично в Отдел транспорта района, соответствующего месту регистрации. В Варшаве главный пункт обслуживания — ул. Новогродская 75а. Возможна онлайн-запись.
Шаг 4: Получение польского водительского удостоверения
Документ изготавливается централизованно PWPW S.A. Срок ожидания — 2–6 недель. На время ожидания администрация может выдать временное разрешение на управление транспортным средством.
Замена Украинского Водительского Удостоверения — Подробности
Это самая распространённая процедура среди клиентов FlexInWork. Украинское водительское удостоверение обменивается на польское без экзамена по категории B (и большинству других категорий) при условии: легального проживания в Польше (карточка побыту или временная защита); действительности украинского удостоверения; подлинности документа (проверяется PWPW). С года для граждан Украины, пользующихся временной защитой, действуют упрощённые правила — FlexInWork отслеживает актуальное законодательство.
Бесплатный звонок — на вашем языке